27 мая, в Общероссийский день библиотек, состоялся праздник карельской поэзии «В городе П.», посвященный 100-летию Республики Карелия. Инициаторы и организаторы Дня поэзии – Библиотечная Ассоциация Республики Карелия и Централизованная библиотечная система г. Петрозаводска при поддержке Кондопожской центральной районной библиотеки им. Б.Е. Кравченко и Олонецкой централизованной библиотечной системы.

Общероссийский день библиотек в этом году прошел в формате онлайн-мероприятий, которые в последнее время все чаще используются библиотеками города и республики. Из-за сложной эпидемиологической ситуации библиотекари ищут новые форматы взаимодействия с читателями и День карельской поэзии на сервисе Zoom – один из них.

Многочасовой марафон поэзии объединил самодеятельных поэтов разных возрастов, пишущих на русском, карельском, вепсском, финском языках, на языках других народов, проживающих на территории нашего края, участников литературных клубов из Петрозаводска, Кондопоги, Олонца.

Марафон поэзии начался с поздравлений с Общероссийским днем библиотек, праздником, который отмечают не только библиотекари, но и писатели, издатели, книгораспространители, читатели.

Министр культуры Республики Карелия А.Н. Лесонен в видеообращении остановился на тех серьезных преобразованиях, в центре которых находится библиотечное сообщество региона. Алексей Николаевич заверил библиотекарей, что их проблемы остаются под пристальным вниманием аппарата министерства культуры и выразил уверенность, что все библиотечные проекты будут реализованы при поддержке исполнительной власти республики.

Ю.А. Нестерова, директор Петрозаводской централизованной библиотечной системы, от имени Администрации города, Библиотечной Ассоциации Республики Карелии и себя лично поздравила библиотекарей Карелии с знаменательной датой – в этом году самому значимому библиотечному празднику - Общероссийскому дню библиотек исполнилось 25 лет! Юлия Александровна поблагодарила библиотекарей за работу и вручила (пока только виртуально) Грамоты и Благодарственные письма.

Я.Л. Жемойтелите, писатель, председатель Союза молодых писателей Карелии, эксперт республиканского конкурса мини-эссе молодых библиотекарей Карелии «БиблиоНадежда» подвела итоги конкурса и назвала имена победителей.

Приятным сюрпризом для участников марафона стало необычное видеопоздравление молодых библиотекарей Национальной библиотеки Республики Карелия.

Старт выступлениям участников марафона поэзии дал г. Петрозаводск. Здесь, на площадке Центральной городской библиотеки им. Д.Я. Гусарова, собрались участники литературно-музыкального клуба «Альманах» общественно-культурного центра Согласие. Всего в составе клуба более 20 человек, это люди разных возрастов и профессий. Многие из членов клуба уже выпустили свои поэтические сборники. Первым участником марафона стала В.В. Акимова, более десяти лет являющаяся руководителем клуба. Валентина Владимировна прочитала свои стихи: «Повенчанка», «Ветеранам – женщинам Сямозерья», «Сяпся», а затем представила других членов клуба «Альманах» - И.Н. Гоккоеву и В.В. Инину. Инна Николаевна и Вера Владимировна под гитару исполнили авторские песни «Сватьи» и «Родной очаг».

Эстафету подхватили авторы, пишущие на финском языке. С.А. Викулина прислала свое видеообращение из г. Иисалми (Финляндия). Светлана Александровна родилась в г. Кондопога, но уже три с половиной года живет в Финляндии, где преподает финский язык иностранным студентам. С.А. Викулина не забывает родной край и стихи «Сон» посвящены трогательным воспоминаниям, связывающим человека с его малой родиной.

А.П. Родионова, научный сотрудник сектора языкознания Института языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН, представила стихи Вейкко Эрвасти «Карелия» и Яакко Ругоева «Карелия – чудесная страна».

Стихи на вепсском языке, рассказывающие о красоте Карелии, исполнили А.И. Анискина, актриса Национального театра РК, и Д.В. Швецова, корреспондент радиовещания на национальных языках ГТРК «Карелия» и редакции газеты «Kodima». Обе участницы марафона, вепсянки по национальности, любящие вепсский язык и считающие продвижение вепсской культуры своим долгом, исполнили стихи вепсской поэтессы Алевтины Андреевой. Прозвучали произведения «Любимая Карелия» и «Молитва Онежскому озеру».

Петрозаводчане завершили свою часть онлайн марафона выступлением ансамбля «Randaine» («Бережок») под руководством Людмилы Алексеевой.

Следующим эстафету поэтического марафона принял Кондопожский муниципальный район. На площадке Кондопожской центральной районной библиотеки им. Б.Е. Кравченко участников марафона приветствовала директор учреждения А.В. Ефремова. Антонина Викторовна тепло поздравила библиотекарей и читателей с Общероссийским днем библиотек. А.Е. Фитисова, зав. сектором Информационно-краеведческого центра, представила участников литературно-поэтического клуба «Северный ветер» и рассказала о деятельности литературного объединения. Клуб «Северный ветер» работает в библиотеке уже более 17 лет, за это время он выпустил два коллективных и восемь авторских поэтических сборников, активно проводит творческие встречи с поэтами, презентации книг. Многие члены клуба награждены литературной премией им. Б. Кравченко, а в 2013 году лауреатом этой престижной премии стал и сам клуб. В поэтическом марафоне приняли участие сразу пять членов литературного объединения: Эльвира Колядич, Эльвира Михайлова, Елена Теплищева, Елена Панюкова, Ольга Гладкова. Участницы марафона вложили душу в исполнение стихов собственного сочинения. Особо хотелось бы отметить артистическую декламацию стихов Эльвирой Михайловой, прочитавшей произведения о родном крае: «Карелия», «Белые ночи», «Орган».

Самодеятельные поэты Олонецкого национального района стали следующими участниками поэтического марафона. Гостей приветствовали Ю.Н. Кондратьева, зав. сектором методической работы и Г.М. Федулова, ведущий библиотекарь Олонецкой национальной библиотеки. Галина Михайловна подробно рассказала о ежегодном Республиканском фестивале карельской литературы им. В.Е. Брендоева «Täs sуnnуnrannan minun algu – Здесь родины моей начало» - ставшим подлинным источником вдохновения для многих олонецких поэтов. Идея фестиваля родилась в 2000 году и с тех пор, вот уже двадцать лет, библиотекари Олонецкой национальной библиотеки являются организаторами крупнейшего в республике форума, связанного с сохранением и развитием языковых традиций карелов-ливвиков. Зачином поэтического марафона стало исполнение Г.М. Федуловой стихотворения В. Брендоева «Родной земле». Галина Михайловна прочитала и стихи собственного сочинения «Моя Карелия» и «Костер языка». Т.И. Романова, библиограф сектора национальной и краеведческой литературы, представила творчество еще одного известного олонецкого поэта – З.Т. Дубининой и продекламировала ее стихотворение «Родная земля». В.М. Кондратьева подготовила для слушателей свои лучшие произведения, посвященные олонецкой земле, - «Сердце отдано тебе», «Карельская песня», «Город Олонец». Завершила марафон поэтов Е.Ф. Борисова, прочитав стихи «Две реки» и «Покинутая деревня». Все произведения, исполненные олонецкими самодеятельными поэтами, звучали на двух языках – карельском и русском.

Заключительным аккордом олонецкого этапа поэтического марафона стала «Шуточная песня» Олонецкого народного хора «Karjalan koivu» (руководитель Наталья Петтинен).

Завершился поэтический марафон выступлением членов национальных общественных организаций: КРОО «Общество украинской культуры «Калина» (руководитель С.В. Рукавишникова), КРОО Национально-культурный центр таджиков и народов Таджикистана «Авицена» (руководитель Д.Г. Худоиев), Карельское отделение «Всероссийского Конгресса узбеков, узбекистанцев» (руководитель Я.Х. Мухтаров).

С 2009 года Петрозаводская централизованная библиотечная система является Центром межнационального сотрудничества. Здесь при поддержке Администрации города реализуются многочисленные проекты в партнерстве с Библиотечной Ассоциацией Карелии и национальными организациями Петрозаводска: «Гора самоцветов» и «Живые книги» и «Давайте встретим праздник вместе!».

С 2018 года реализуется проект «Создание новых устойчивых инклюзивных культурных сервисов для особых целевых групп» (КА 3018),  «CULTURE OPEN — CREATING CULTURE TOGETHER» в рамках Программы приграничного сотрудничества «Карелия». Муниципальное бюджетное учреждение культуры Петрозаводского округа «Централизованная библиотечная система» - партнер Карельского регионального института непрерывного профессионального образования ПетрГУ.

Поэтический марафон – одно из первых мероприятий в рамках проекта, направленного на знакомство горожан с культурой и литературой народов, проживающих в Петрозаводске. Стихи на языках своих народов читали украинцы, таджики, узбеки, звучали как авторские произведения, так и произведения национальных поэтов.

Салимовы Лола и Тахмина исполнили произведения таджикского поэта Мумина Каноата на таджикском и русском языках.

В.И. Прокопьева и С.В. Рукавишникова приготовили для слушателей стихи собственного сочинения на украинском языке, проникнутые любовью к своему народу, к родному краю.

Я.Х. Мухтаров порадовал слушателей марафона прекрасной декламацией стихов Алишера Навои, поэта, чье творчество дало мощный стимул для развития узбекского языка. Кроме того, Ядгарбек Хабибуллаевич, исполнил произведение К.М. Симонова «Жди меня» на узбекском языке.

День карельской поэзии «В городе П.» завершился, но мы надеемся, что он станет доброй традицией в нашей республике!

назад