Библиотека им. Н. Клюева (ул. Ровио, д. 17/2) и Библиотека № 11 (Нойбранденбургская ул., д. 25)  приняли участие в республиканской акции, направленной на повышение интереса к языкам и культурам народов, проживающих в нашем крае.

Акция «Недели языков и культур народов Республики Карелия» проводится с 1 по 27 апреля. Координатор акции  — Дом дружбы народов Республики Карелия (АУ РК «Издательство «Периодика»). Эту инициативу поддержало Министерство национальной и региональной политики Республики Карелия.  

Учреждения Централизованной библиотечной системы Петрозаводска в рамках «Недели языков и культур народов Республики Карелия» провели для юных и взрослых горожан интересные мероприятия 13 и 20 апреля. В читательском клубе «ЛИК» при Библиотеке имени Н. Клюева (ул. Ровио, д. 17/2) 13 апреля состоялся фольклорный праздник, организованный совместно с фольклорным ансамблем «Куделюшка» музея-заповедника «Кижи». Мероприятие было приурочено ко Дню карельской и вепсской письменности и 105-летию Республики Карелия.

  

Встреча-бесёда  прошла в форме традиционной застольной беседы в период Великого поста заонежан. Ведущей выступила художественный руководитель коллектива Надежда Порозова. Надежда Анатольевна рассказала о  праздничных обычаях Заонежья: начало праздников традиционно приходилось на Покров Пресвятой Богородицы (14 октября), а завершалось торжество накануне Масленицы. После окончания Великого поста молодёжные гуляния возобновлялись, они проводились на улице и назывались игрищами.

  

Молодёжные посиделки в Заонежье устраивались в специальной избе — «бесёдной фатере». Беседой в Заонежье называли молодежные гулянья в избе. «Бесёдную фатеру» молодежь нанимала у стариков или вдов. Центральное место на таких собраниях занимало исполнение духовных стихов. Артисты ансамбля представили слушателям старинные народные песни периода Великого поста, в том числе старообрядческую песню «Голубиная книга» (о сотворении мира), «Вознесенье», «Алексей, человек Божий», «Сон Богородицы» и другие традиционные композиции.

  

Надежда Анатолевна подробно рассказала зрителям о предсвадебных и свадебных обрядах жителей Заонежья, разъяснив значение понятий «духовные стихи», «обрядовые песни» и специфику рекрутских обрядов. Особое внимание уделили роли воплениц и подголосниц  —  так именовали исполнительниц особых  причитаний, сопровождавших свадьбу. Вместе с аудиторией ведущая устроила увлекательную викторину, предложив угадать главных персонажей традиционного свадебного действа. Несмотря на интерес участников, разгадать образы всех персонажей оказалось непросто.

Ведущая поведала также о рекрутских обрядах, аналогичных свадебным церемониям. Невеста считалась  «Христовой невестой», а рекрут воспринимался как «государева невеста», у него были особые обязательства перед царём и армией. Однако в рекрутском обряде присутствовала своя специфика и магические элементы. Прощальные проводы будущего солдата сопровождались  песнями и плачем матерей, жён, сестёр. Репертуар солдатских песен включал марши, строевые и походные мелодии, отражающие военную службу, а также грустные лирические произведения, повествующие о тяжёлой доле солдата-крестьянина, которого могли призвать служить на долгие двадцать лет.

В течение встречи в исполнении артисток ансамбля звучали  духовные стихи, в том числе и духовный старообрядческий стих (песня) знаменитой заонежской песельницы Прасковьи Ивановны Гириной, а также протяжные лирические песни и романсы.  В собирании заонежского фольклора участвовали известные мировые фольклористы и этнографы: П. Н. Рыбников, Е. В. Барсов, Ф. М. Истомин, Г. О. Дютш, Н. А. Криничная, К. К. Логинов. Большой вклад внесли  олонецкие краеведы К. М. Петров и Н. С. Шайжин. Начиная с 1930-х годов, в Заонежье бывали экспедиции московских этнографов и фольклористов. Сотрудники библиотеки подготовили к мероприятияю тематическую полку «Сказания северного края: Фольклор и обряды Карелии», на которой представлены материалы о карелах, их языке и культуре, книги о свадебных обрядах и песенных традициях русского Заонежья. А также представлены материалы о выдающихся собирателях календарных обрядов карелов и заонежан. Эти исследования позволяют глубже понять особенности карельской культуры, её уникальные традиции и обряды, а также её важное место в общем контексте финно-угорских народов. Библиотека обладает богатым фондом этнографической литературы, особенно той, которая относится к фольклору и обрядовому песенному творчеству карелов. На выставке  была представлена малая часть книг на эту тему. Приглашаем в библиотеку за интересными уникальными книгами о фольклоре Карелии!

Её одно мероприятие, приуроченное ко Дню карельской и вепсской письменности, библиотекари провели  20 апреля. В игровом занятии  «По сказочным тропинкам Карелии» приняли участие взрослые и дети. Библиотекарь Анна Владимировна показала электронную презентацию, из которой участники узнали об истории карельской и вепсской письменности, о карелах и вепсах, о том, откуда они пришли жить в Карелию. Поговорили и о карельских сказках, вспомнили их содержание. Далее  участники  посмотрели мультфильм о путешествии смешариков в Карелию.

Завершилось событие познавательной викториной. Дети и их родители активно участвовали в разгадывании карельских загадок, в том числе  связанных с  героями карельских сказок. Особенность праздника заключалась ещё и в том, что среди активных участников преобладали папы с сыновьями. Все участники викторины, получили призы (карельские, поморские и вепсские сказки и магнитики с изображениями сказочных героев). Благодарим  семьи Кузнецовых, Муратовых, Сергиных и  Федотовых!

      

Особая благодарность  ученикам: Федотову Максиму (3а класс средней школы № 34), Кузнецову Роману (2 б класс средней школы № 13), Муратовым Никите и Даниилу (3 коласс средне школы № 34)  и Сергину Тимофею (1а класс МБОУ № 5, 1а). Именно такие активные ребята делают подобные события запоминающимися!

В Библиотеке № 11 (Нойбранденбургская ул., д. 25) в рамках акции «Недели языков и культур народов Карелии» в День карельской и вепсской письменности для детей была организована краеведческая игра «По ступенькам мудрости народной». 20 апреля участие в игре  приняли школьники, а 21 апреля — дошкольники подготовительной группы «Сказка» детского сада № 61 и подготовительной группы «Семицветики» детского сада № 15. Дети впервые увидели детские книги на карельском и вепсском языках, которые были представлены на книжной выставке. Новой для них оказалась и вепсская сказка «Небо упало». С этой сказкой дети познакомились, играя в пальчиковый театр.

    

Затем ребятам предложили две корзинки: в одной были карельские загадки, а в другой – различные предметы (отгадки). Самые смелые выходили, выбирали загадку, а затем находили отгадку и показывали другим детям, объясняя, почему именно её они выбрали. Загадки были сложными, поэтому наглядный материал был кстати. Примеры загадок: «Сто ям в одной яме» или «Поросёночек вертится, животик толстеет». Если бы предметы не лежали в корзинке, трудно было бы догадаться, что это напёрсток и веретено. Вызвали интерес и загадки о человеке. Например: «За костяным лесочком белочка бегает» (зубы и язык). Дети искали ответы, глядя друг на друга. Загадки были про голову, глаза, уши, руки и пальцы. Также участники занятия поиграли в карельские игры: «Гули-гули раз», «Картошечка в горшочке» и «Уголок».

Для взрослых в минувшее воскресенье состоялась игра «Многонациональная Карелия», посвященная Дню карельской и вепсской письменности. В начале игры присутствующие были разделены на две команды, которые соревновались между собой. Участники отвечали на вопросы по истории и культуре Карелии. Всего было шесть конкурсов, в каждом было по два вопроса для команд: «Мы писали, мы читали», «Полезные ископаемые», «Предания и верования», «Жили не тужили», «Что носили наши предки», «Свадебные традиции и обряды». Игра сопровождалась показом презентации. Между конкурсами был информационный блок, который представлял новую информацию из истории карелов и вепсов. Игра проходила в весёлой обстановке. Победила дружба! Все участники получили небольшие сладкие призы.

«назад