«Звени, звени, златая Русь…»
16 ноября в Библиотеке им. Н. Клюева (ул. Ровио, д. 17/2) в рамках работы читательского клуба «ЛИК» прошёл Литературный праздник, посвящённый 130-летию со дня рождения великого русского поэта Сергея Есенина. Гостей вечера поприветствовала директор МУ «Петрозаводская ЦБС» Юлия Нестерова, а ведущей мероприятия была известный российский учёный, доктор филологических наук Елена Маркова.
Звени, звени, златая Русь,
Волнуйся, неуёмный ветер!
Блажен, кто радостью отметил
Твою пастушескую грусть.
Звени, звени, златая Русь...
(Отрывок из стихотворения С. Есенина "О верю, верю, счастье есть!..")
«Златокудрого красавца Есенина любили многие женщины, и он любил многих женщин, однако главной женщиной для поэта-царевича была всегда одна-единственная женщина-жена – его Родина-Россия, его златая Русь», - отметила Елена Ивановна. И в этом убедились собравшиеся на Литературный праздник читатели библиотеки, которая носит имя Николая Клюева, друга и учителя златоглавого певца «страны берёзового ситца». Поклонников подлинной поэзии для библиотеки с маленьким залом собралось предостаточно. Елена Маркова своё сообщение «Есенинские праздники в СССР и РФ» разделила на фрагменты, ставшие «связками», соединяющими воедино аналитические сообщения и концертные номера. «Связки» – воспоминания о том, как с середины 1950-х годов в нашу жизнь входили стихи будто бы забытого поэта, входили в духовную жизнь русских и россиян, говорящих на других языках страны.
Открыл праздник песней на стихи С. Есенина «Видно так заведено навеки» (музыка В. Пака) гость из Вытегры, поэт и бард Алексей Землянин. Сложности есенинской простоты была посвящена презентация книги петербургского профессора Валерия Анатольевича Доманского «Поэтическое мастерство Сергея Есенина», удостоенного международной литературной Премии имени Сергея Есенина «О Русь, взмахни крылами…». Что в основе художественной системы поэта? – образ дерева. Небо и вода, деревня и город – как они поданы в творчестве пиита, в чём своеобразие его метафор – об этом читатели смогут узнать из книги (монография подарена библиотеке).
Карелия была представлена докладом студентки IV курса ПетрГУ Елены Чупкиной «Поэзия Сергея Есенина в переводах Армаса Мишина на финский язык» (научный руководитель – ст. преподаватель Института филологии ПетрГУ С. В. Коробейникова). Народному писателю Карелии, постоянному участнику Клюевских чтений, исполнилось бы в этом году 90 лет. Какие стихи он отобрал для работы, насколько эквивалентен был подобран финский метафорический ряд, насколько точна ритмическая основа перевода – вот о чём шла речь в докладе, и этот первый опыт не мог не отметить профессор Доманский.
В исполнении А. Землянина прозвучала любимая многими песня «Не жалею, не зову, не плачу» (музыка Г. Пономаренко). Людмила Руслановна Бабчук, ведущий научный отрудник Вытегорского объединённого музея, поделилась своим опытом популяризации поэзии через театрализованный концерт, в котором воедино сплетаются музыка и пение, диалоги и монологи, танец и игровое действо. Значим визуальный ряд – костюмы, декорации! Вначале на экране были продемонстрированы сцены из прошлогоднего представления, посвящённого Николаю Клюеву, затем – сцены нынешнего Есенинского. Сценарий Людмила Бабчук писала вместе с Еленой Шинкарчук, с которой они вместе и выступали, и искали актёров. Есенина сыграл матрос, ни разу не стоявший на сцене. Айседору Дункан – сама Людмила Бабчук.
В заключительной части Есенинского праздника прозвучали два реквиема: «Сон о поэтах» исполнил Алексей Землянин, а отрывок из поэмы «Плач о Сергее Есенине» Н. Клюева прозвучал в блестящем исполнении хорошо известной петрозаводчанам Елены Шинкарчук, зав. отделом Вытегорского объединенного музея.
В конце вечера заведующий библиотекой им. Н. Клюева Татьяна Петрова ознакомила гостей с тематической книжной выставкой. Гости и читатели поблагодарили за прекрасный праздник всех сотрудников библиотеки и руководство Петрозаводской ЦБС, которая помогла организовать приезд гостей из Санкт-Петербурга и Вытегры. Елена Ивановна Маркова особо отметила слушателей, собравшихся в воскресенье на Литературный праздник: «Что отличает читателей микрорайона Кукковка – они умеют слушать и слышать, как выступления начинающих исследователей, так и доклады профессоров. Серьёзная постановка вопроса, скрупулёзный анализ текста их не пугают, наоборот, они сосредоточенно внимают слову учёного. За верность Литературе и Науке низкий вам поклон, дорогие читатели!»







