14 октября 1917 г. (100 лет) - родился Петр Алексеевич Пертту (Пекка Пертту) (1917-1992), писатель, переводчик.
Родился в деревне Кёунасъярви (ныне Калевальский район Карелии). Происходит из знаменитого рода ладвозерских Перттуненов, карельских рунопевцев. Отец и мать – крестьяне. Учебу Пертту начал в местной трудовой школе, продолжил ее в Вокнаволоке, а среднюю школу окончил в Ухте (ныне Калевала).
В 1937 году поступил на организованные в Петрозаводске курсы учителей-карел и вернулся преподавателем в Ухтинскую школу.
Во время советско-финляндской войны (1939—1940 г.) был направлен ответственным секретарём в газету «Голос солдата», а затем продолжал учительствовать.
С началом Великой Отечественной войны вступил в Ухтинский истребительный батальон, с февраля 1942 года воевал в партизанском отряде «Красный партизан». Был награжден боевыми медалями. Осенью был ранен и после излечения с мая 1944 г. работал в республиканской газете «Totuus» («Правда»). Писал очерки, рассказы, стихи.
Литературным дебютом оказался опубликованный в 1946 году в журнале «Punalippu» («Красное знамя») (№ 1) рассказ «Пересечение вражеской линии».
С 1950 по 1955 год П. А. Пертту учился в Литературном институте имени А. М. Горького в Москве, занимался в творческом семинаре К. Г. Паустовского.
По окончании института 13 лет работал заведующим отделом прозы журнала «Punalippu» и пять лет – литературным консультантом Союза писателей Карелии.
Он уделял большое внимание воспитанию молодых литераторов, пишущих на финском языке, отредактировал 14 книг молодых авторов, многим дал путевку в литературу.
Одной из главных тем творчества П. Пертту является охрана родной природы, ее богатств и красоты. Герои многочисленных книг писателя – это и молодые современники, работающие на самых трудных участках, и ветераны, прошедшие жестокие испытания Великой Отечественной войны. Центральной в его прозе стала тема нравственного становления человека, он умеет проникнуть в психологию персонажей. Герои его повестей «Клад» (1970), «Глазами природы» (1973) – люди думающие, социально активные, патриоты своего края. В рассказах «Длинные ночи» (1964) и «Сумерки» (1989) присутствует мысль о том, что красота природы освящена жизнью предшествующих поколений и поэтому имеет нравственную ценность.
Будучи уроженцем песенного края «Калевалы», где возникли руны бессмертного народного эпоса, П. Пертту поставил себе цель - пройти мысленно по следу лодки Вяйнямейнена, по местам, где жили и творили представители талантливого рода певцов-сказителей Перттуненов. Так родились очерки-раздумья о карельском народном творчестве «По следу лодки Вяйнемейнена» (1978).
С годами в творчестве Пекки Пертту все заметнее становится стремление уйти от атмосферы общественного застоя. Проводя много времени на хуторе в Салменкорве на севере Карелии, он обрел творческое вдохновение и на склоне лет начал писать роман из жизни карельских крестьян «Колокола лжи», изданный в 1990. В романе прослеживается жизнь зажиточного крестьянского рода с 40-х годов 19 века. П. Пертту хорошо знал финскую литературную традицию и умело использовал ее художественные достижения.
П. Пертту проделал большую работу по литературной обработке карельских сказок разных дилектов и переводу их на финский язык (книга «Голубая важенка», 1969). Он перевел с русского на финский язык многие произведения Д. Гусарова, В. Соловьева и других.
В 1977 году присвоено звание Заслуженного работника культуры Карельской АССР, в 1981 году писателю была присуждена Государственная премия Карелии имени А. И. Перттунена. В 1988 году П. А. Пертту был избран иностранным членом Общества финской литературы (г. Хельсинки).
Писатель был награждён орденом «Знак Почёта», медалями, Почётными грамотами Верховного Совета Карельской АССР.
Член Союза писателей Карелии с 1970 г.
http://ethnomap.karelia.ru/person.shtml?id=332&map_id=4786
Рекомендуем прочитать:
